{"title":"Privé","description":null,"products":[{"product_id":"oreyne-botanical-iris-bracelet","title":"Bransoletka botaniczna – irys","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tej biżuterii\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7504-white-bearded-iris-jewelry-inspiration-oreyne.jpg?v=1794043299\" alt=\"Biały irys bródkowy o falowanych płatkach, naturalna inspiracja dla rzeźbiarskiej biżuterii z drutu OREYNE\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eNATURA W OBSERWACJI\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eInspiracja ruchem płatków irysa.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eBiały irys bródkowy ukazuje ruch poprzez falowane płatki, warstwowe fałdy i szerokie łuki, a nie idealną symetrię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOREYNE czerpie inspirację z rytmu form otwartych i skupionych, przenosząc ich ruch na ręcznie tkany metal zamiast dosłownie odtwarzać irysa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7203-handwoven-wire-flower-cuff-bracelet-side-view-scaled.webp?v=1794042992\" alt=\"Widok z boku ręcznie tkanej sztywnej bransolety z cienkiego posrebrzanego drutu miedzianego o warstwowych rzeźbiarskich formach\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eKONSTRUKCJA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eZłóż, rozwiń, powtórz.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eGęsto tkane fragmenty skupiają metalowe linie, zanim rozwiną się w szersze fałdy. Każde przejście zmienia sposób, w jaki światło przesuwa się po bransolecie i jak jej forma zajmuje przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWidoczne krawędzie zachowują nieregularną energię ręcznego kształtowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7859-mote1-4.webp?v=1794043462\" alt=\"Wyrazista srebrzysta sztywna bransoleta o kwiatowej formie, ręcznie tkana i noszona na nadgarstku\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eNA NADGARSTKU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eForma zmieniająca się wraz z ciałem.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eRzeźbiarskie fragmenty podążają za krzywizną nadgarstka, a niektóre fałdy wykraczają poza jego obrys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy obrocie nadgarstka nakładające się metalowe linie zbierają jasne refleksy, po czym ponownie otwierają się w lżejsze, bardziej przejrzyste powierzchnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021003780344,"sku":"ORY010111","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp8026-oreyne-handcrafted-silver-wire-floral-cuff-bracelet-white-background.webp?v=1794043581"},{"product_id":"oreyne-botanical-lunaria-earrings","title":"Kolczyki botaniczne – miesiącznica","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7537-lunaria-annua-silver-dollar-seed-pods-jewelry-inspiration-oreyne.png?v=1794043343\" alt=\"Przezroczyste, okrągłe strąki nasienne Lunaria annua kaskadowo opadają wzdłuż smukłej łodygi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003ePOCHODZENIE WZORNICTWA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRytm półprzezroczystych okręgów.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eLunaria annua jest rozpoznawalna po cienkich, zaokrąglonych strąkach nasiennych, które powtarzają się wzdłuż smukłej łodygi. Ich blade powierzchnie zachodzą na siebie, obracają się i odbijają światło w różny sposób, tworząc spokojny, opadający rytm zamiast pojedynczej, ustalonej sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOREYNE czerpie z tej kaskadowej struktury, przekształcając powtarzające się naturalne dyski w otwarte, metalowe formy, nie próbując dosłownie kopiować rośliny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7472-handheld-silver-tone-handwoven-wire-cascade-earrings-detail.webp?v=1794043261\" alt=\"Para srebrnych, ręcznie tkanych, metalowych kolczyków kaskadowych\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eRZEŹBIONE W METALU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eKażde koło zaczyna się od drutu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKażdy zaokrąglony fragment jest uformowany z cienkich metalowych linii, ułożonych w otwartą, promienistą powierzchnię, a następnie ręcznie ukształtowanych. Poszczególne elementy zachowują wizualnie lekkość, zachowując jednocześnie własne krzywizny, odstępy i fakturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączone sekwencyjnie, formy tworzą pionową kompozycję z niewielkimi przerwami między nimi. Perłowe akcenty dodają zaokrąglonych punktów skupienia na powtarzającej się, liniowej strukturze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp8307-mote1-39.webp?v=1794043886\" alt=\"Srebrne, ręcznie tkane, metalowe kolczyki kaskadowe Serein, noszone z bliska\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eNA UCHO\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eDługość, która zmienia się warstwami.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKolczyk o długości około 70 mm tworzy wyraźny, pionowy akcent obok twarzy. Oddzielne, okrągłe sekcje delikatnie reagują na ruch, zamiast tworzyć jedną, solidną zawieszkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatne otwory pozwalają na widoczność światła, włosów i tła przez formę. Z różnych kątów, warstwowe odstępy zmieniają sylwetkę, zachowując jednocześnie lekkość i płynność całej linii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021005254904,"sku":"ORY010132","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp8057-oreyne-silver-tone-handwoven-wire-layered-flower-drop-earrings-pearl-white-background.webp?v=1794043627"},{"product_id":"oreyne-natural-phenomena-frost-lace-silver-tone-woven-necklace","title":"Srebrzysty pleciony naszyjnik inspirowany zjawiskami natury – mroźna koronka","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7523-hoarfrost-ice-lace-web-jewelry-inspiration-oreyne.png?v=1794043331\" alt=\"Delikatna koronka z szronu tworzy w zimowym świetle półprzezroczystą, przypominającą sieć strukturę\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003ePOCHODZENIE WZORNICTWA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eSzron, przeniesiony do naszyjnika\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\u003cp\u003eSzron tworzy delikatne sieci, w których cienkie, zamrożone linie spotykają się, rozdzielają i ponownie łączą. Ten naszyjnik bierze ten spleciony rytm za punkt wyjścia i przenosi go w otwarty, nadający się do noszenia zarys.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7380-7.webp?v=1794043176\" alt=\"Ujęcie pod kątem na ręcznie tkaną biżuterię z koronki drucianej w kolorze srebrnym z półprzezroczystymi, dekoracyjnymi akcentami\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eRZEŹBIONE Z DRUTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eSpleciona powierzchnia, formowana ręcznie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\u003cp\u003eCienki metalowy drut jest zapętlony i połączony ręcznie, tworząc powierzchnię przypominającą koronkę. Srebrne wykończenie podkreśla zmieniającą się linię struktury, gdy błyszczy pod różnymi kątami.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp7887-mote1-17.webp?v=1794043506\" alt=\"Widok z przodu na ręcznie tkany naszyjnik z koronki drucianej w kolorze srebrnym z półprzezroczystymi, dekoracyjnymi akcentami\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eNOSZONY NA SZYI\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLekka sieć odbicia\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\u003cp\u003eNoszony na szyi, splot tworzy dłuższą, rzeźbiarską linię na ciele. Jego otwartość nadaje sylwetce lekkości, a struktura przypominająca dłoń pozostaje widoczna.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021005680888,"sku":"ORY010238","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp8132-oreyne-handcrafted-silver-wire-beaded-lace-necklace-white-background.webp?v=1794043651"},{"product_id":"oreyne-botanical-black-silver-leaf-brooch","title":"Broszka botaniczna – czarno-srebrny liść","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9116-8bccc8d8-8c2c-4aaa-8cf0-b7d71f454ad1.webp?v=1794044221\" alt=\"Botaniczne liście w świetle i cieniu inspirują biżuterię OREYNE\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eŚwiatło i cień na gałęzi\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eLiście rzadko pojawiają się jako jednolity kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy światło przesuwa się po gałęzi, jedna powierzchnia wychwytuje jasność, a druga odchodzi w cień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen utwór zaczyna się od tego zmiennego kontrastu, przekładając rytm oświetlonych i zacienionych liści na formę botaniczną zbudowaną wokół naprzemiennego światła i cienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9117-87ded4db-86fc-4369-92b3-766f94fe7b31.webp?v=1794044223\" alt=\"Czarno-srebrna broszka OREYNE z rzeźbiarskim liściem na białym tle\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLiście podążające w różnych kierunkach\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKompozycja rozrasta się wzdłuż zakrzywionej linii centralnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoszczególne liście wyrastają z niej pod różnymi kątami, nakładając się na siebie, nie tworząc idealnie powtarzalnego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiemne i jasne fragmenty przeplatają się wzdłuż gałęzi, tworząc wizualny rytm, który zmienia się wraz z obrotem elementu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9111-1-2.webp?v=1794044212\" alt=\"Modelka ma na sobie broszkę OREYNE Black and Silver Leaf na czarnej marynarce\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONE DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eBotaniczna linia na klapie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003ePrzypięta do marynarki lub płaszcza, gałąź podąża za klapą, pozwalając jednocześnie poszczególnym liściom wystawać poza nią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa tle ciemnej tkaniny jaśniejsze formy stają się bardziej widoczne. Na tle jasnego ubrania ciemniejsze liście mają pierwszeństwo wizualne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen sam element zmienia charakter w zależności od tego, co go otacza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021006631160,"sku":"ORY010148","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9117-87ded4db-86fc-4369-92b3-766f94fe7b31.webp?v=1794044223"},{"product_id":"oreyne-fauna-flowing-goldfish-sculptural-brooch","title":"Rzeźbiarska broszka inspirowana fauną – płynąca złota rybka","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9149-42c43612-c618-4df3-9ab6-552f35dc97fc.webp?v=1794044265\" alt=\"Płynąca złota rybka z półprzezroczystymi płetwami inspiruje biżuterię OREYNE\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRuch złotej rybki\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eZłota rybka zdaje się zmieniać kształt, poruszając się w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej ciało pozostaje zwarte, podczas gdy płetwy otwierają się za nią – składając się, rozkładając i unosząc przy każdej zmianie kierunku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen utwór zaczyna się od kontrastu między bezruchem a ruchem, zachowując moment, w którym płynące płetwy stają się niemal większe niż samo ciało.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/gold3.jpg?v=1794196784\" alt=\"Rzeźbiarska broszka OREYNE Płynąca złota rybka na białym tle\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003ePłetwy otwierające się w przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKompozycja rozpoczyna się od zwartego, centralnego korpusu, który rozszerza się na zewnątrz poprzez serię wachlarzowatych form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCienkie linie rozchodzą się promieniście przez każdą płetwę, zmieniając kierunek, gdy sylwetka otwiera się wokół ryby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre sekcje zachodzą na siebie, podczas gdy inne pozostawiają między sobą otwartą przestrzeń, dzięki czemu forma wydaje się wielowarstwowa, bez wizualnego ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgon rozciąga się najdalej od korpusu, sprawiając, że ruch staje się najsilniejszym gestem w utworze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9146-f3a0d081-bef4-4f76-8959-57bff1ac1cef.webp?v=1794044262\" alt=\"Modelka z broszką OREYNE „Flowing Goldfish”\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONE DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRuch wzdłuż klapy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003ePrzypięta do marynarki lub płaszcza, ryba znajduje się pod kątem, który pozwala jej płetwom wystawać poza linię klapy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ daleka sylwetka przypomina płynne stworzenie. Z bliska poszczególne linie i otwarte przestrzenie stają się częścią kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy nosząca ją osoba się porusza, zmieniające się światło wzdłuż płetw nadaje formie inne poczucie głębi z każdej perspektywy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":68038240010488,"sku":"ORY030701-1","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":68038240043256,"sku":"ORY030701-2","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9147-_-4.webp?v=1794057388"},{"product_id":"oreyne-white-hollyhock-sunlit-heart-brooch","title":"Broszka – biała malwa, rozświetlone słońcem serce","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9385-001.webp?v=1794044390\" alt=\"Inspiracja – kwiat białej malwy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLampa do trzymania kwiatów\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eBiała malwa otwiera się hojnie warstwami, a jej delikatnie pofalowane płatki gromadzą się wokół ciepłego, złotego środka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZamiast odtwarzać każdy płatek dokładnie, Chun zachowuje to, co nadaje kwiatowi jego charakter – nieregularne krawędzie, zachodzące na siebie warstwy i delikatne linie, które zdają się rozchodzić od środka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRezultatem jest rozkwit przeniesiony na metal bez utraty miękkości i otwartości pierwotnej formy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9384-0-2.webp?v=1794044388\" alt=\"Zbliżenie płatków broszki z białą malwą\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLinie stają się płatkami\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKażdy płatek zbudowany jest z cienkich linii, które rozchodzą się na zewnątrz od środka, a następnie łączą się w delikatnie pofalowane krawędzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnętrzne płatki zachodzą na siebie, tworząc większą gęstość wokół serca kwiatu, podczas gdy zewnętrzne warstwy otwierają się bardziej, zapewniając więcej przestrzeni w strukturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiewielkie różnice w krzywiźnie, naprężeniu i odstępach zapobiegają mechanicznej symetrii kwiatu. Z każdej perspektywy poszczególne warstwy ujawniają nieco inną relację między linią, światłem i otwartą przestrzenią.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9386-1-2.webp?v=1794044391\" alt=\"Modelka z broszką w kształcie serca z białą malwą w kształcie słońca\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONE DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRozkwit na klapie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eBroszka o wymiarach 65 × 65 mm stanowi wyraźny punkt centralny marynarki, płaszcza lub sukienki, a otwarta konstrukcja sprawia, że jest lekka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWidziane z przodu, warstwowe płatki tworzą jeden pełny rozkwit. Gdy nosząca je osoba się porusza, przestrzenie między płatkami stają się bardziej widoczne, a złoty środek odbija światło pod zmieniającymi się kątami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKwiat nie pozostaje wizualnie nieruchomy — jego głębia subtelnie zmienia się wraz z ciałem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021007155448,"sku":"ORY010152","price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9384-0-2.webp?v=1794044388"},{"product_id":"oreyne-ruffled-fern-golden-vein-necklace","title":"Naszyjnik – marszczona paproć, złota żyłka","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9429-7-1.webp?v=1794044435\" alt=\"Pomarszczona paproć – naturalna inspiracja\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLiść zdefiniowany przez krawędź\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003ePomarszczony liść paproci rośnie wzdłuż silnego, centralnego nerwu, a jego zewnętrzna krawędź wznosi się i opada w nieregularnej sekwencji fałd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLuo przekłada ten kontrast na metal, utrzymując ciągłość środka i pozwalając otaczającej strukturze swobodnie się wokół niego poruszać. Ciepła, złota linia tworzy wizualny kręgosłup naszyjnika, a delikatne, srebrne linie rozciągają się na zewnątrz, by następnie zwinąć się w delikatnie zmieniające się krawędzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZamiast dosłownie odtwarzać pojedynczy liść, projekt zachowuje to, co nadaje liściowi jego charakter – stały środek otoczony ciągłym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9423-3-5-scaled.webp?v=1794044429\" alt=\"Naszyjnik z falbaną i złotą żyłką z motywem paproci\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eLinia otoczona ruchem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eStruktura rozpoczyna się ciągłą linią centralną, która oplata naszyjnik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd tej linii cienkie metalowe pasma rozchodzą się na zewnątrz i ponownie zbierają na krawędzi, tworząc sekwencję wznoszących się i opadających fałd. Każda sekcja ma tę samą podstawową konstrukcję, ale zmiany wysokości, odstępów i krzywizny zapobiegają mechanicznej powtarzalności rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ bliska naszyjnik składa się z pojedynczych linii i otwartych przestrzeni. Z daleka linie te łączą się w jedną ciągłą, falbaniastą formę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9422-2-6.webp?v=1794044427\" alt=\"Modelka nosi naszyjnik z falbaną w kolorze paproci w kolorze złotym\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONY DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eDopasowany do Twojej sylwetki\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eNaszyjnik został wykonany na podstawie podanych przez Ciebie wymiarów, dzięki czemu gotowy kształt idealnie dopasowuje się do linii dekoltu, a nie do ustalonej, standardowej długości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFalbana na krawędzi nadaje kompozycji płynny ruch wokół szyi, nie powodując przy tym optycznego obciążenia, a złota linia centralna nadaje kompozycji wyraźny, ciągły kierunek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnetyczne zapięcie łączy oba końce naszyjnika, ułatwiając jego zakładanie i zdejmowanie. Gdy nosząca go osoba się porusza, fałdy przesuwają się względem ciała i odbijają światło pod różnymi kątami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021007319288,"sku":"ORY020105","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9421-1-7.webp?v=1794044425"},{"product_id":"oreyne-water-clover-fourfold-rhythm-necklace","title":"Naszyjnik – koniczyna wodna, czterokrotny rytm","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9437-7.jpg?v=1794044447\" alt=\"Czterolistna koniczyna wodna – naturalna inspiracja\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eCztery liście z jednego punktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKoniczyna wodna rozwija się w cztery zaokrąglone listki, z których każdy rozchodzi się na zewnątrz od tego samego małego środka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLuo przekłada tę prostą, czteroczęściową strukturę na powtarzalną, metalową formę. Zamiast odtwarzać powierzchnię liścia, delikatne, ręcznie formowane linie wyznaczają kierunek jego wzrostu – zbierając się w środku, a następnie otwierając się na cztery oddzielne sekcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowtarzana wzdłuż naszyjnika, jedna mała, naturalna struktura staje się ciągłym rytmem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9433-3-6-scaled.webp?v=1794044440\" alt=\"Naszyjnik z czterolistną koniczyną wodną – powtarzający się, ręcznie tkany detal\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eJedna Forma, Powtarzalna\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKażdy element zaczyna się od zwartego środka i otwiera się na zewnątrz w czterech kierunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatne metaliczne linie rozchodzą się po każdej sekcji, a następnie ponownie zbierają się wzdłuż delikatnie zaokrąglonej krawędzi. Otwarta konstrukcja pozostawia przestrzeń między poszczególnymi pasmami, dzięki czemu każdy element jest lekki pomimo ciągłej kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUłożone obok siebie, powtarzające się formy tworzą rytm wokół całego naszyjnika. Niewielkie różnice w krzywiźnie, odstępach i napięciu pozostają widoczne między poszczególnymi elementami, odsłaniając konstrukcję przypominającą dłoń, kryjącą się za powtórzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9432-2-7.webp?v=1794044438\" alt=\"Modelka nosi naszyjnik Water Clover Fourfold Rhythm\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONY DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRytm wokół szyi\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eNaszyjnik został wykonany na podstawie podanych przez Ciebie wymiarów, co pozwala na dokładne dopasowanie sekwencji form do linii dekoltu, a nie do ustalonej, standardowej długości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO szerokości 15 mm, powtarzające się otwarte elementy tworzą wyraźną linię wokół szyi, zachowując jednocześnie optyczną lekkość. Każda mała sekcja reaguje inaczej na zmieniające się kąty, umożliwiając ciągłe przesuwanie się światła i cienia po naszyjniku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnetyczne zapięcie łączy oba końce naszyjnika i ułatwia jego zakładanie i zdejmowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021007352056,"sku":"ORY020106","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9431-1-8.webp?v=1794044437"},{"product_id":"white-water-lily-golden-starburst-brooch","title":"Broszka – biała lilia wodna, złote promienie","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9752-2-3.jpg?v=1794044624\" alt=\"Biała lilia wodna, naturalna inspiracja dla rzeźbiarskiej broszki OREYNE.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eGdzie płatki spotykają światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eBiała lilia wodna otwiera się warstwami wydłużonych płatków, z których każdy rozchodzi się na zewnątrz od jasnego, skoncentrowanego środka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChun przekłada ten naturalny układ na metal, formując cienki drut w zachodzące na siebie płatki, które zachowują otwartość kwiatu. Zamiast tworzyć jednolite powierzchnie, projekt pozwala, aby pojedyncze linie i przestrzenie między nimi definiowały jego formę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sercu kwiatu, złoty klaster z wyraźnymi, odblaskowymi akcentami wprowadza skoncentrowany rozbłysk światła, tworząc kontrast z delikatnymi, srebrnymi płatkami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9751-1-4.jpg?v=1794044622\" alt=\"Broszka „Biała lilia wodna” w kolorze złotym z warstwowymi płatkami z drutu w kolorze srebrnym i promiennym złotym środkiem.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eRozbłysk cienkich linii\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eStruktura rozchodzi się promieniście od zwartego środka w wiele warstw długich, delikatnie zaostrzonych płatków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz każdego płatka ciasno ułożone pasma drutu podążają we wspólnym kierunku, zanim połączą się w delikatnie spleciony brzeg. Nakładające się warstwy powodują zmiany gęstości, dzięki czemu niektóre sekcje wydają się pełniejsze, a inne pozostają niemal przezroczyste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePłatki subtelnie różnią się szerokością, krzywizną i orientacją, odsłaniając konstrukcję przypominającą dłoń. Ich powtarzający się ruch przyciąga wzrok do wewnątrz, w kierunku jaśniejszego, bardziej skoncentrowanego środka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9807-1-9.jpg?v=1794044661\" alt=\"Modelka z broszką OREYNE White Water Lily\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONE DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eKwiat na klapie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eWarstwowy kwiat tworzy wyrazisty punkt centralny marynarki, płaszcza lub sukienki, a jego otwarta konstrukcja sprawia, że sylwetka jest wizualnie lekka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ przodu złoty środek podkreśla kompozycję. Pod kątem zachodzące na siebie płatki ukazują swoją głębię, a delikatne metaliczne linie stają się bardziej widoczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy nosząca go osoba się porusza, światło przechodzi przez płatki i odblaskowy środek, nadając kwiatowi inny wyraz z każdej strony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68021007417592,"sku":"ORY010151","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9751-1-4.jpg?v=1794044622"},{"product_id":"butterfly-wings-blush-cascade-earrings","title":"Kolczyki – skrzydła motyla, różowa kaskada","description":"\u003csection class=\"oreyne-story\" aria-label=\"Historia tego dzieła\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9775-8.jpg?v=1794044642\" alt=\"Inspiracja białym motylem dla kolczyków OREYNE Butterfly Wings Blush Cascade\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eHISTORIA PROJEKTU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eChwila przed lotem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eJest ulotny moment, gdy motyl rozpościera skrzydła, tuż przed wzbiciem się w powietrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan uchwycił ten moment za pomocą delikatnych, ręcznie formowanych metalowych linii. Skrzydła otwierają się w delikatne, przezroczyste formy, a każda krzywizna podąża własnym torem, a nie idealnie ustaloną symetrią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW centrum delikatny akcent w odcieniu różu przyciąga wzrok do wewnątrz. Poniżej delikatne pasma wystają poza skrzydła, kończąc się drobnymi perłowymi detalami, które sugerują ciągły ruch w locie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRezultatem nie jest dosłowna reprodukcja motyla, ale interpretacja jego lekkości, ruchu i wolności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/5.webp?v=1794392626\" alt=\"Otwarte, tkane skrzydło motyla i akcent w kolorze różu\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eFORMA I RYTM\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eSkrzydła otwierające się w powietrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eKażde skrzydło zaczyna się w pobliżu skoncentrowanego środka i rozszerza się przez ciasno ułożone metalowe pasma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLinie podążają za delikatnymi krzywiznami, zanim zbiegną się w misternie splecione krawędzie. Nakładające się na siebie sekcje tworzą zróżnicowany stopień otwartości, pozwalając światłu i przestrzeni za kolczykami stać się częścią formy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd dolnej krawędzi smukłe, skręcone pasma rozciągają się w dół na różnej długości. Drobne akcenty w kolorze różu, przypominające perły, wykańczają końce, tworząc delikatniejszy rytm na tle ustrukturyzowanych skrzydeł.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrast między otwartą górną formą a płynnymi dolnymi pasmami nadaje kompozycji charakterystyczny ruch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"oreyne-story__media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/1_fc79f29c-7ec6-4b69-b81a-dd3d57c38736.webp?v=1794392548\" alt=\"Kolczyki OREYNE Butterfly Wings Blush Cascade widziane z ręki\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"oreyne-story__copy\"\u003e\n\u003cp class=\"oreyne-story__eyebrow\"\u003eSTWORZONE DO NOSZENIA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"oreyne-story__heading\"\u003eŚlad ruchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"oreyne-story__body\"\u003e\n\u003cp\u003eSkrzydła inspirowane motylami tworzą rzeźbiarski punkt centralny blisko ucha, a długie, spływające pasma wydłużają sylwetkę w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtwarta konstrukcja nadaje kolczykom zwiewny charakter, nawet przy ich ekspresyjnej skali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy użytkownik się obraca, delikatne pasma reagują na ruch i odbijają światło pod zmieniającymi się kątami. Akcenty w odcieniach różu wprowadzają drobne punkty koloru w płynnej kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kolczyk subtelnie różni się w swoich ręcznie ukształtowanych krzywiznach, dzięki czemu para wydaje się spójna, bez mechanicznego podobieństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jest wyczuwalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"OREYNE","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":68063523143928,"sku":"ORY040701-S","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":68063523176696,"sku":"ORY040701-G","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/5276\/4920\/files\/oreyne-wp9767-0.jpg?v=1794044629"}],"url":"https:\/\/oreyne.com\/pl\/collections\/prive.oembed","provider":"Oreyne","version":"1.0","type":"link"}